ポリティカルコレクトネスとは？
ポリティカルコレクトネスという言葉を最近聞く機会が増えたように思います。
この、人種・宗教・性別などの違いによる偏見・差別を避ける「ポリティカルコレクトネス」はどのようなものが当てはまるのでしょうか？
人種による差別
人種による差別を無くすためのものとしては
アメリカ・インディアン→ネイティブ・アメリカン
黒人→アフリカ系アメリカ人
肌色→うすだいだい
などと呼ばれるようになっています。
性別による差別
性別による差別を無くすためのものとしては
保母→保育士
カメラマン→フォトグラファー
看護婦→看護師
と呼ばれるようになっています。
また、旅客機のアナウンスで呼び掛けに「レディース・アンド・ジェントルメン」という言葉が使われていましたが、性別の多様性を尊重するという観点から
「アテンション・オール・パッセンジャーズ」に変えられました。
例題
Q.
「肌色」を「うすだいだい」、「看護婦」を「看護師」と言い換えるように、性別や人種などによる差別や偏見を防ぐために、政治や社会全体として言葉や表現を中立なものに改めていく運動のことを英語で何というでしょう？
A.
ポリティカルコレクトネス
 |
【中古】 日本とアメリカ二つの正義 ポリティカル・コレクトネスを超えて / ナカコ・O. ザック / 三交社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】 価格:15,463円 |
